仓本聪中文传记 一窥日本国宝编剧成长纪实

  2019-12-21  阅读 792 views 次 点赞数103
仓本聪中文传记  一窥日本国宝编剧成长纪实

日本剧作家仓本聪自传新书「先跳了再说:我的履历书」 27 日在台上市,这是他目前唯一的中文版传记。仓本聪迷可由此一窥他的幼年成长,开办富良野私塾初衷,以及推动环教理念。

是谁在台湾出书,可让台湾名导吴念真、柯一正都为他写推荐序,并盛讚他为「导师」、「他本身就是精采的产业」。现年 83 岁的仓本聪是日本国宝级剧作家,作品包含电视、电影、舞台剧等剧本,他的中文版传记 27 日由大块文化出版在台湾上市。

仓本聪的童年还是日军到校徵召特攻队的年代,他国中就在校刊发表创作小说,高中时父亲过世。他重考了 2 年才考进东京大学文学院,但几乎天天跷课搞戏剧、写剧本,难得出席上课,听到了一句亚里斯多德说的「美,不能涉及利害关係」,这句话成为他日后进入电视台、创作剧本时,一直在心中抱持的想法。

仓本聪说,这句话就是他的「行动美学」,与其是在追求美,毋宁说是为了让观众、听众感动,为了温暖他们,洗涤他们的心灵。

他在书中透露,5 岁时曾在点心铺偷了 2 块字母饼乾 「A」 和 「O」 ,父亲知道后带他直奔点心铺买光店内所有的字母饼乾。到了美日战争期间,父亲才把当时买的饼乾一点一点拿出来吃,「一次只拿出一点,所以大约吃了一年之久。对我而言,感觉就像被判缓刑一年后,正式开始坐牢一年」,每次吃饼乾都有种心虚内疚,和些许微妙的怀念。

起初仓本聪在日本广播电台工作,本名山谷馨的他,兼差以笔名仓本聪开始写电视剧本,后因编剧作品越来越出色,辞职转当自由剧作家。他历经与日活电影公司、NHK 合作后一度远走札幌,又被富士电视台找回当编剧,一路走来推出不少当时脍炙人口的经典好剧。

1976 年仓本聪决定搬到富良野,起初他听到这个地名时,还以为是做裤子的「法兰绒 flannel」,直到亲身前往,看见遍地长满山白竹和树干粗大的白桦,令他非常感动。前后仅花一小时就确定购地,这里也成为之后拍摄「来自北国」的主要场景。

当时富良野知名景点仅有滑雪场,夏季观光从未被列入推广考虑。1981 年「来自北国」在日本开播,故事讲述一男子与妻子分手后,带着小学生的儿女,从东京回到故乡富良野,在没水电的老家废屋开始生活的故事。该剧播毕,富良野开始涌入观光客,总计一年有 250 万人次观光客。

大块文化指出,这次推出的「先跳了再说:我的履历书」是仓本聪的中文版唯一传记作品,内容不仅收录许多仓本聪从小到大的珍贵照片,他也在书中透露自己成长过程,创作剧本的经历,让外界更能理解他一路以来的人生转折及生命观点。

上一篇: 下一篇: